2025 Population and Housing Census

Os itens de inquérito dos Censos sobre População e Habitação são determinados através de inquéritos solicitados por utilizadores de estatística (governo, institutos de investigação, etc.).

A maioria dos itens de inquérito também são determinados tendo em consideração as recomendações das Nações Unidas. Além disso, são refletidas as opiniões de especialistas sobre os itens de inquérito que são essenciais para diagnosticar a sociedade em que vivemos e preparar o futuro.

Os itens de inquérito incluem itens básicos para identificar as características demográficas, as atividades económicas, a migração interna e itens relacionados com transportes, bem como itens de inquérito relacionados com nascimentos, os quais são um grande problema na Coreia.

Adicionalmente, os itens de inquérito incluem o número de divisões utilizadas, os pisos residenciais, as instalações de aquecimento, a área de estacionamento, etc. para apurar as características dos agregados familiares.

Como tal, todos os itens de inquérito são necessários ao produzir indicadores para definir e avaliar as políticas nacionais. Desta forma, reserve algum do seu tempo para participar nos censos.

※ Consulte informações sobre as finalidades do inquérito: Censos sobre População e Habitação de 2020 > Itens de inquérito > Finalidade do inquérito por item

De acordo com a Lei de Estatística, todos os cidadãos coreanos estão obrigados a responder a inquéritos para fins de produção de estatísticas.

Se os inquiridos não participarem nos censos, os dados dos Censos sobre População e Habitação, nos quais são aplicados impostos dos contribuintes, não podem ser utilizados, uma vez que os resultados do inquérito não serão precisos.

Artigo 32 (Dever dos inquiridos responderem de boa fé)

Quando os inquiridos forem questionados ou lhes for solicitado que forneçam dados, etc. para fins de produção de estatísticas por uma pessoa certificada para produzir estatísticas, estes devem responder de boa fé ao inquérito de modo a que possam ser produzidas estatísticas fiáveis.

O Instituto Nacional de Estatística da Coreia é responsável por todas as atividades de estatística dos Censos sobre População e Habitação e os Governos Regionais (cidades metropolitanas e províncias/ Si, Gun e Gu) realizam os inquéritos de campo.

O Instituto Nacional de Estatística da Coreia conduz todas as atividades de estatística, incluindo o planeamento dos inquéritos, a recolha dos dados, o processamento dos dados, e a análise e avaliação.

Os Governos Regionais conduzem o trabalho de campo, incluindo a recruta dos recenseadores, a revisão dos questionários, e a disponibilização de orientações sobre os inquéritos de campo e a recolha dos dados.

Na qualidade de agência do Governo central, o Instituto Nacional de Estatística da Coreia é responsável por definir políticas de estatística na Coreia.

O Instituto Nacional de Estatística da Coreia produz estatísticas oficiais relativas à população, agregados familiares, taxas de desemprego, preços, produção, consumo, etc.

Os Censos sobre População e Habitação consistem num inquérito baseado em registos que cobre todas as pessoas, e num inquérito de campo que cobre parte das pessoas escolhidas como uma amostra representativa através da Internet, por telefone ou método de entrevista.

Uma vez que o seu agregado familiar está selecionado para ser inquirido como um agregado familiar de amostra representativa, participe no inquérito orgulhando-se do seu agregado familiar ter sido escolhido como um representante da Coreia.

※ Os censos baseados em registos são um método de inquirição para produção de estatísticas sobre a população, os agregados familiares e as habitações utilizando dados públicos, como o registo de residente e os registos de propriedade, sem inquirir todos os agregados familiares a nível nacional.

Através dos dados de resisto de residente, apenas é possível obter o nome, o género e a idade.

Desta forma, os censos devem ser realizados para recolher informações que são necessárias para a criação de políticas.

Em particular, não é possível obter dados de itens de inquérito por amostragem (atividade económica, deslocações, etc.) através da utilização de dados administrativos (por exemplo, dados de registo de residente).

Por conseguinte, os inquéritos de campo devem ser realizados para recolher dados práticos que são necessários para a criação de políticas.

De acordo com o Artigo 33 da Lei de Estatística, a confidencialidade de todas as respostas está estritamente garantida e os dados não são divulgados a terceiros.

Além disso, as informações são utilizadas exclusivamente para fins de produção de estatísticas e não são fornecidas a terceiros.

Se estiver relutante em participar nos censos através do método de entrevista, participe nos censos através do inquérito pela Internet (através de computador ou telemóvel) ou do inquérito por telefone.

Todas as respostas são encriptadas e geridas posteriormente. Desta forma, pode sentir-se à vontade para responder aos censos.

A fiabilidade e a precisão dos resultados do inquérito depende da fidelidade das respostas dos inquiridos.

Graças ao sistema de processamento de dados de última geração, todas as respostas são processadas de forma rápida e precisa.

Desta forma, os resultados do inquérito são fiáveis.